MOTIVO DE ESTA NOTA INFORMATIVA

A través de la consulta del sitio, pueden someterse a tratamiento datos relativos a personas identificadas o identificables. En esta página se describen las modalidades de gestión del sitio en relación con el tratamiento de los datos personales de los usuarios que lo consulten.
Se trata de una nota informativa que se facilita en virtud del art. 13 del d. lgs. nº 196/2003 -Código en materia de protección de los datos personales- a las personas que interactúen con los servicios web del Grand Hotel Minerva, accesibles por vía telemática en la dirección: http://www.grandhotelminerva.com.
La nota informativa se facilita solo para el sitio del Grand Hotel Minerva y no para otros sitios web consultados eventualmente por el usuario por medio de enlaces.
La nota informativa recoge también la Recomendación nº 2/2001 que las autoridades europeas de protección de datos, reunidas en el Grupo constituido con arreglo al art. 29 de la directiva nº 95/46/CE, adoptaron el 17 de mayo de 2001 para identificar algunos requisitos mínimos para la recopilación de datos personales en línea y, en particular, las modalidades, plazos e índole de la información que los titulares del tratamiento han de facilitar a los usuarios cuando estos se conecten a páginas web, independientemente de los fines del tratamiento.

TIPO DE DATOS TRATADOS Y FINES DEL TRATAMIENTO
Datos de navegación
Los sistemas y procedimientos informáticos destinados al funcionamiento de este sitio web obtienen, en el transcurso de su actividad ordinaria, algunos datos personales, cuya transmisión es inherente al uso de los protocolos de comunicación de Internet.
Se trata de información que no se recopila en aras de su utilización para intereses identificados, sino que, por su misma naturaleza, podría, a través de procesos y asociaciones con datos poseídos por terceros, permitir identificar a los usuarios.
En esta categoría de datos entran las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en formato URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, el horario de la solicitud, el método utilizado al enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (éxito, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del usuario.
Estos datos son utilizados con la única finalidad de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para controlar su correcto funcionamiento, y se borran inmediatamente después de procesarlos.  Los datos podrían ser utilizados para determinar las responsabilidades en caso de hipotéticos delitos informáticos en perjuicio del sitio: salvo esta eventualidad, en la actualidad los datos sobre los contactos web no se guardan durante más de siete días.
Datos proporcionados voluntariamente por el usuario
El envío opcional, explícito y voluntario de correos electrónicos a las direcciones indicadas en este sitio conlleva la consiguiente obtención de la dirección del remitente, necesaria para contestar a las solicitudes, además del resto de posibles datos personales incluidos en el mensaje.
En las páginas del sitio se escribirán o visualizarán progresivamente notas informativas específicas de síntesis, correspondientes a servicios particulares previa solicitud.
Cookies
El sitio no recopila ningún dato personal de los usuarios por medio de cookies.
No se usan cookies para la transmisión de información de carácter personal, ni se utilizan c.d. cookies permanentes de ningún tipo, ni sistemas para el rastreo de los usuarios.
El uso de c.d. cookies de sesión (que no son memorizadas de manera permanente en el ordenador del usuario y desaparecen tan pronto se cierra el navegador) se limita estrictamente a la transmisión de datos de identificación de sesión (constituidos por números aleatorios generados por el servidor), necesarios para una exploración segura y eficiente del sitio.
Las c.d. cookies de utilizadas en este sitio evitan tener que recurrir a otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales para la correcta privacidad de la navegación de los usuarios y no permiten la obtención de datos personales que puedan identificarlos.

MODALIDADES DE TRATAMIENTO
Los datos personales se tratan con herramientas automatizadas durante el tiempo estrictamente necesario para lograr los objetivos para los que se recopilaron.
Se aplican medidas de seguridad específicas para prevenir la pérdida de los datos, usos ilícitos o no correctos y accesos no autorizados.

LUGAR DE TRATAMIENTO DE LOS DATOS
Los tratamientos relativos a los servicios web de este sitio tienen lugar en las sedes indicadas anteriormente y en el centro de servidores de Blastness S.r.l., y de ellos se ocupa sólo el personal técnico encargado del tratamiento, o bien los eventuales profesionales encargados de operaciones ocasionales de mantenimiento.
No se difunde ningún dato derivado del servicio web.
Los datos personales proporcionados por los usuarios que solicitan el envío de información se utilizan con la única finalidad de atender el servicio o la prestación solicitada y se comunican a terceros solo en el caso de que sea necesario para lo anterior (se citan, a título de ejemplo, los consignatarios o empresas de transporte).

OPCIONALIDAD DEL OTORGAMIENTO DE LOS DATOS
Al margen de lo especificado en cuanto a los datos de navegación, el usuario es libre de facilitar los datos personales indicados en los formularios de solicitud.
Si no se proporcionan estos datos, puede resultar imposible obtener la información solicitada. 

TITULAR DEL TRATAMIENTO
El titular del tratamiento de los datos es Società Immobiliare Minerva S.p.a.
La persona responsable de cara a los interesados es su Director General.

DERECHOS DE LOS INTERESADOS
Los sujetos a los que se refieren los datos personales tienen derecho en todo momento a obtener la confirmación de la existencia o no de dichos datos y a conocer su contenido y origen, verificar su exactitud o solicitar su integración o actualización, o bien su rectificación (art. 7 del d. lgs. nº 196/2003).
Con arreglo al mismo artículo, el usuario tiene derecho a solicitar su cancelación, su transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados en incumplimiento de la ley, además del derecho a oponerse en cualquier caso, por motivos legítimos, a su tratamiento.
Las solicitudes se han de dirigir al titular del tratamiento, escribiendo a fburroni@grandhotelminerva.com.

NOTA INFORMATIVA SOBRE LA PRIVACIDAD EN RESERVAS TELEFÓNICAS
En virtud del art. 13 del decreto legislativo del 30 de junio de 2003 nº 196, el hotel receptor de la reserva le informa, en su calidad de titular del tratamiento, de que los datos personales facilitados por Vd. se tratarán como sigue:

1. RECOPILACIÓN Y FINES DEL TRATAMIENTO
La recopilación y el tratamiento de los datos se efectúan para los siguientes fines:
gestionar la reserva y la estancia en nuestro establecimiento hotelero
trámites administrativos y contables

2. MODALIDADES DEL TRATAMIENTO - RESPONSABLES
El tratamiento de los datos para los fines antedichos tendrá lugar por medio de modalidades tanto automatizadas como no automatizadas, y respetando en todo momento las normas de confidencialidad y seguridad contempladas por la ley. Los datos podrán ser objeto de tratamiento por parte de nuestros responsables encargados de la gestión de los clientes o por profesionales destinados al mantenimiento del sistema informático.

3. OTORGAMIENTO DE LOS DATOS
El usuario es libre de facilitar los datos personales solicitados para la reserva. Si no se proporcionan estos datos, puede resultar imposible obtener la información solicitada.

4. COMUNICACIÓN DE LOS DATOS
A excepción de las comunicaciones efectuadas en cumplimiento de obligaciones legales, los datos solo se podrán comunicar a sociedades o profesionales de nuestra confianza para actividades contables o administrativas y para la protección del crédito y de otros derechos relativos exclusivamente a la relación comercial.

5. DERECHOS DEL INTERESADO (Art. 7 D. Lgs 196/03)
En relación a dichos datos, puede ejercer los derechos dispuestos por el art. 7 del d.lgs. 196/2003 (acceso, actualización, rectificación, integración, cancelación y oposición al tratamiento), con las condiciones y dentro de los límites previstos en los artículos 8, 9 y 10 del decreto legislativo susodicho. Para ejercer los derechos antedichos puede escribir a fburroni@grandhotelminerva.com.

6. TITULAR Y RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
El titular del tratamiento de los datos es Società Immobiliare Minerva S.p.a.
La persona responsable de cara a los interesados es su Director General.